Townland Names, Bohola in Co. Mayo

Townland Irish Translation Meaning
Ardacarra Ard a Cartha height of the heap or rock
Altbaun Alt Ban the white cliff or declivity
Balinlag Baile an Laig town of the hollow or pit
Barleyhill Cnoc na hEorna hill of barley
Bohamore An Bhothog Mhor the great booth
Bohola Both Ola drinking booth or tent
Carracastle Ceathramhadh A' Chaisleain the castle quarter
Carragowan Cearamhadh Gabhann the smith's place
Carragalda Ceathramhadh Ghalida the English quarter
Carroward Ceathramhadh Ard the high quarter
Carrowkeel Ceathramhadh Coal the narrow quarter
Carrowmore Ceathranhadh Mhor the great quarter
Carrowntleva Ceathramhadh an tSleibhe quarter of the mountain
Clooneen Cluainin small lawn or meadow
Gortnasillagh Gort Na Saileach Field of the swallows
Lecarrow Leath Ceathramhadh the half-quarter
Lisgorman Lois Goirmin Gormeen's fort
Lismarrane Lois Mearain Maran's fort
Lissaniska Lois an Uisce fort of water
Listrisnane Lios Troisneain Trusnan's fort
Rathruane Rath Raudhain Rowan's fort
Rathslevin Rath Sleibhin Slevin's Fort
Shanaghy Sean-Achadh the old field
Shraheens Sraithinidhe little straths or holms
Tavnakinaffe a'Chreamha Tamhnaach field of the wild garlic
Toocananagh/Toughnane Tuath Cananach the district of the canons
Tooromeen Tuar Omin green field (Omin-bleach green)
Treenfoughnane Trian Fothanan the third of the thistles