Village Names & Meanings
| Village/Townland | Irish Translation | Meaning |
|---|---|---|
| Abbeyquarter | Ceathramhadh na Mainistreach | Abbeyquarter |
| Adarrig | Ath Dearg | Red Fort |
| Arderra | Ard Doire | High Oak-wood |
| Aughgloragh | Ath Glórach | Noisy Ford |
| Ballyglass Lower | Baile Glas | Green Town |
| Ballybeg | Baile Beag | Little Town |
| Bargarriff | Bar Garbh | Rough Top |
| Carrowbeg | Ceathramhadh Bheag | Small Quarter |
| Carrowmore | Ceathramhadh Mhór | Great Quarter |
| Carrowkeel East | Ceathramhadh Caol | Narrow |
| Classaghroe | Clasach Ruadh | Red Trench |
| Cloonbullig | Cluain Builg | Meadow of the Sack |
| Cloontumper | Cluain Tiompar | Meadow of the Trough |
| Coolnafarna | Cúl na Fearna | Back of the Alders |
| Cultiaboe | Coillte Bó | Woods of the cows |
| Curraun | Currán | Reaping Hook |
| Curries | Curraigh | Moors |
| Derreen | Doirinidhe | Little Oak-woods |
| Derrintoghter | Doire an Tochair | Oak-wood of the Causeway |
| Derryleagh | Doire Liath | Grey oak-wood |
| Derrynacong | Doire na Cong | Oak-wood of the Strait |
| Drimaderry | Druim a Doire | Ridge of the oak-wood |
| Drimbaun | Druim Bán | White Ridge |
| Gortnageeragh | Gort na gCaorach | Field of the Sheep |
| Grallagh | Greallach | A Miry Place |
| Gurraun | Gurrán | A Copse |
| Gurteen | Goirtín | A Small Garden |
| Hazelhill | Cealdrach | An old burial place |
| Killunnagher | Cill Unachair | Unachar’s church |
| Knockroe | Cnoc Ruadh | Red Hill |
| Knockbrack | Cnoc Breac | Speckled Hill |
| Leaghcarrow | Leath-cheathramhadh | Half Quarter |
| Leo | Leamh | Elm Tree |
| Lisduff | Lios Dubh | Black Fort |
| Lavallyroe | Leath-Bhaile Ruadh | Red Half-town |
| Logboy | Log Buidhe | Yellow Hollow |
| Lurgan | Lurgan | Long Hill |
| Moat | Móta | Moat |
| Moneymore | Móin Mhó | Great Bog |
| Poulacoppul | Poll a'Chapaill | Horse's Hole |
| Redhill | Cnoc Ruadh | Red Hill |
| Skreg | Screag | Rocky Ground |
| Spaddagh | Spadach | Heavy Land |
| Toanragee | Tóin re Gaoith | Bottom to the Wind |
| Tullahaun | Tulachán | Hillock |
| Tulrahan | Tulrohaun | Rowan's Hill |