Townland Names, Bohola in Co. Mayo
| Townland | Irish Translation | Meaning |
|---|---|---|
| Ardacarra | Ard a Cartha | height of the heap or rock |
| Altbaun | Alt Ban | the white cliff or declivity |
| Balinlag | Baile an Laig | town of the hollow or pit |
| Barleyhill | Cnoc na hEorna | hill of barley |
| Bohamore | An Bhothog Mhor | the great booth |
| Bohola | Both Ola | drinking booth or tent |
| Carracastle | Ceathramhadh A' Chaisleain | the castle quarter |
| Carragowan | Cearamhadh Gabhann | the smith's place |
| Carragalda | Ceathramhadh Ghalida | the English quarter |
| Carroward | Ceathramhadh Ard | the high quarter |
| Carrowkeel | Ceathramhadh Coal | the narrow quarter |
| Carrowmore | Ceathranhadh Mhor | the great quarter |
| Carrowntleva | Ceathramhadh an tSleibhe | quarter of the mountain |
| Clooneen | Cluainin | small lawn or meadow |
| Gortnasillagh | Gort Na Saileach | Field of the swallows |
| Lecarrow | Leath Ceathramhadh | the half-quarter |
| Lisgorman | Lois Goirmin | Gormeen's fort |
| Lismarrane | Lois Mearain | Maran's fort |
| Lissaniska | Lois an Uisce | fort of water |
| Listrisnane | Lios Troisneain | Trusnan's fort |
| Rathruane | Rath Raudhain | Rowan's fort |
| Rathslevin | Rath Sleibhin | Slevin's Fort |
| Shanaghy | Sean-Achadh | the old field |
| Shraheens | Sraithinidhe | little straths or holms |
| Tavnakinaffe a'Chreamha | Tamhnaach | field of the wild garlic |
| Toocananagh/Toughnane | Tuath Cananach | the district of the canons |
| Tooromeen | Tuar Omin | green field (Omin-bleach green) |
| Treenfoughnane | Trian Fothanan | the third of the thistles |